Каждое утро Макс просыпается с тяжёлой головой, но теперь у него есть причина встать с кровати. Вместе с Псом они выходят на улицы города, где за каждым углом может таиться новая загадка. Бывший алкоголик замечает мельчайшие детали, которые ускользают от других, а его верный пёс чует ложь за версту. Они спорят, кто из них лучше выслеживает преступников, но в этом соперничестве рождается непобедимая команда.
Их дни наполнены опасными расследованиями, неожиданными поворотами и моментами, когда только взаимовыручка спасает жизни. Макс постепенно возвращает себе уважение, а Пёс становится легендой среди горожан. Они уже не просто напарники — они семья, которая доказывает, что даже потеряв всё, можно начать заново. И каждый раскрытый случай доказывает: лучшие сыщики города — это они двое, неразлучные и неутомимые.
