Шалкар, отставной следователь по особо тяжким преступлениям, уже много лет пытается заглушить тяжёлые воспоминания алкоголем. Его унылое существование в забытой богом квартире редко нарушается кем-либо, пока однажды на пороге не появляется молодой сотрудник полиции. Офицер, смущённый и настойчивый, просит Шалкара вернуться к делу — в городе орудует маньяк, чьи методы до боли напоминают почерк убийцы из 90-х, того самого, которого когда-то задержал Шалкар.
Старый следователь понимает, что прошлое настигло его в самый неподходящий момент. Призраки дел, которые он надеялся оставить позади, вновь требуют его внимания. Неохотно, почти против воли, Шалкар чувствует, как в нём просыпается профессиональный инстинкт. Он осознаёт, что только он, с его уникальным опытом и знанием старого дела, может помочь раскрыть новую серию преступлений, прежде чем город погрузится в ещё больший ужас.
